جامعة البصرة تقيم ورشة عن علم اللغة العام ومقارباته مع التراث اللغوي العربي
أقام مركز دراسات البصرة والخليج العربي / قسم الدراسات اللغوية والأدبية في جامعة البصرة ورشة علمية بعنوان «علم اللغة العام ومقارباته مع التراث اللغوي العربي». وهدفت الورشة إلى التعريف بمفهوم علم اللغة العام بوصفه دراسة علمية للغة في مستوياتها المختلفة، وبيان أوجه التقاطع بين اللسانيات الحديثة والتراث اللغوي العربي. وتضمنت الورشة التي حاضر فيها م. د. إياد محمد، مناقشة مستويات التحليل اللغوي المختلفة، بدءًا من الصوت والكلمة والجملة وصولًا إلى المعنى والاستعمال. كما تناولت مفاهيم Phonetics وPhonology وربطها بمباحث مخارج الحروف وصفاتها في التراث العربي، مع توضيح الفروق بين Morphology وSyntax وGrammar عبر أمثلة عربية وإنكليزية. كذلك استعرضت الورشة مفهومي Semantics وPragmatics، واختُتمت ببيان صلة Stylistics وDiscourse Analysis بتحليل النصوص الأدبية وغير الأدبية، بما يفتح أفقًا جديدًا لفهم التراث اللغوي العربي بأدوات لسانية معاصرة. وأوصت الورشة بأهمية الإفادة من المناهج اللسانية الحديثة في إعادة قراءة التراث اللغوي العربي وتعزيز الدراسات المقارنة بينهما
